If you're reading this without reading Part One, I seriously suggest you go read it now. You my find yourself a little lost without it.
Where did I leave off? Oh yes, am I gay, no, blah blah blah. Right.
The whole tone of the interview, along with the little giggles and reactions from everyone involved, gave it a distinctly abstract feeling. I couldn't imagine that this was a real interview, and maybe it was just some elaborate joke on the gaijin (foreigner). Where were the TV cameras? Thinking back, I can definitely see this kind of thing happening on some comedy/variety show in Japan. However, had it actually been a television show, at least I would've had a moment of fame! No such luck.
The president meandered through another "normal" section of the interview, his segues between questions like "Are you gay?" and "tell me about your design skills" executed with masterful straight-facedness. Then he came to what I still consider "the winner" of the interview.
He asked me (of course in Japanese): "Do you like to do 裸族 in your apartment?"
He'd used a word I'd never heard before. "Excuse me, do I do what?"
"すっぽんぽん."
Ah, this was a word with which I was familiar. Roughly translated, it means "butt naked." Wait. Do I go butt naked in my apartment?! Naturally, I was utterly shocked into answering completely honestly. "Well, uh...I...my town is the hottest town in Japan, so sometimes it does get awfully hot..." Everyone laughed. But what possibly could that sort of question have to do with my ability to properly do my job? You can imagine this wasn't the first time I had second thoughts about exactly what kind of job I might be doing.
The interview itself wrapped up not long afterwards. It was explained to me that in the line of work that they do, it is relatively common to be dealing with gay men and selfish women, as they have dealings with celebrity and artistic types. Go figure. It helped explain part of the interview, but certainly I was still left wondering why it mattered if I liked to get naked in my apartment.
The president brought the interview to a close and brought me around the rather small and very cluttered office. He announced me to the staff who were still working at 10PM (virtually everyone), including the fact that I was currently girlfriendless, looking actively, and love Japanese women. Never mind the fact that it wasn't necessarily true, everyone seemed to take it in stride. He then proceeded to introduce me to all of the single women in the office. First off was a woman who'd studied in the States and therefore knew a bit of English. He told her to introduce herself to me in English. I've changed the name, but this is exactly how she introduced herself:
"Hello, my name is Mayuko. I lived in the States for a few years. I've divorced three times!"
Upon which I promptly replied, "Oh...nice to meet you! Your English is excellent." What else to say, really?
I met two other single women in much the same manner, minus the divorce and English. The last one had such a fake smile during the exchange, it was kind of painful and not a little uncomfortable. The president told us to exchange business cards, so we could "get to know each other" or something. But...I'm not even working at the company, and nor do we even like each other...so why would I want to do this? We obliged of course, no doubt both thinking similar thoughts: "yeah right." He was, after all, her boss and my potential boss.
I remember thinking as we walked back out into the oppressive humidity that there was no way I'd take the job.
Three weeks later, I took the job. Go figure!

Comments
Agh! You took the job?!
Surely there would have been non-stop stories about this weirdo boss.
Posted by: Maktaaq | April 14, 2008 8:41 PM
Oh I took the job...whether or not my work visa panned out is however an entirely different matter!
Posted by: Justin | April 19, 2008 9:54 PM
Dude, you told me most of this verbally, but it has its own wonderful drama as written-word, which you deliver very well, BTW. There could be a book deal out there for you if the right person were to start reading this blog...
Posted by: Jansen | April 22, 2008 7:37 PM
I live in Japan, just found your blog tonight and had the pleasure of reading your interview story. The tone of the story is brilliant and unsettlingly humorous. I dread Japanese interviews and am not sure how I would have played my cards had I been in your shoes. Seems like you did a great job, though!
Posted by: jamie | April 23, 2008 7:15 AM